Updated: 8/31/2020, 7:28 p.m.
Where we stand
A day after saying COVID-19 infections appear to be stabilizing, the Hawaii Department of Health today reported one of the state's worse daily counts in the pandemic: 4 deaths and 306 new cases.
Of the new infections, 289 are on Oahu, 10 on Hawaii Island and 7 on Maui. Total cases stand at 6,915 on Oahu, 318 in Maui County, 253 on Hawaii Island and 56 on Kauai.
The latest count brings the state's total to 7,566 cases. Total deaths rose to 55.